Portillo 2010 - dúvida

[Ivan314]

Gente,

Nunca fui à Portillo. Estou considerando passar lá uma semana em agosto, com a esposa, que esquia tb. (Ela saiu do lado negro... kkkk)

O site e fotos são bonitinhas, mas queria opinião que quem foi para me dizer o que pode acontecer:

Alternativa A - Os lifts são lentos, a região é pequena, e no segundo dia já vou estar arrependido de não ter ido aos 3 vales;

Alternativa B - Apesar da área pequena, os detalhes da montanha são interessantes o suficiente para divertir pela semana.

Comentários ou dicas são bem vindos. Em conversa com funcionário de Portillo ano passado, quando perguntado "Quando deveria reservar quarto para conseguir vaga em agosto", a resposta foi "Janeiro ou fevereiro"

Abraços e powder pra todos.

editando: tem diferença entre "vale" e "lago", além da vista? O hotel é barulhento à noite (zona de adolescentes, balada, etc)? Recomendações qto ao hotel?